Beatrice discovers the secret of Sylvain. Meanwhile, Mr Syrmay looks for eternal life.
Dangeac is trying to sale the corpses of 28 people for transfers.
A famous aged concert pianist, Alexandra Staniowska, pays to get a new body. Fabrice, the son of Sylvain, approaches for her the young pianist Clara.