Daniel and Harold drive to Ventura to see where their relationship stands, but end up terrorized by a creature who's more dangerous than anything they've ever encountered.
Daniel and Harold rekindle their relationship, but Natalia is less lucky with her ex-girlfriend, the stoner private eye Quinn. When Quinn smokes out of a bong she got at a yard sale, she discovers it's the home of a magical genie.
The demon hunters are hired by Alejandro, a go-go boy being haunted by an Incubus. The demon hunters recruit Daniel's telepathic ex-boyfriend Harold to help in the fight.
Best friends Daniel and Jeremy are mediums, meaning they can sense the presence of and communicate with supernatural entities. Struggling in a gig economy, they put their talents to use and create a business called DEMONHUNTR, where people can hire them to vanquish whatever forces of darkness may be harassing them.